Blog Article

All Articles

Special Screening of Queer Porto 5 awarded films

/ by Queer Lisboa / under queer porto 5

Numa parceria com a Reitoria da Universidade do Porto, o Queer Porto apresenta uma sessão única com os filmes premiados da sua 5.ª edição, que teve lugar de 16 a 20 de outubro último. A sessão tem lugar na sexta-feira, dia 29 de novembro, às 21h30, na Casa Comum da Reitoria da Universidade do Porto.
Galardoado com o Prémio RTP2 para Melhor Longa-Metragem, o documentário suíço Madame, realizado por Stéphane Riethauser, é uma saga familiar com base em imagens de arquivo privadas, que propõe uma viagem íntima onde uma exuberante avó de 90 anos e o seu neto cineasta, exploram o desenvolvimento e a herança da identidade de género no seio de um ambiente patriarcal. Além do Prémio do Júri, Madame foi igualmente o vencedor do Prémio do Público do Queer Porto 5.
A exibição do documentário é precedida da curta-metragem portuguesa Em Caso de Fogo, de Tomás Paula Marques, vencedora do Prémio "In My Shorts" do Queer Porto 5, uma competição dedicada a curtas-metragens de escola portuguesas. Esta ficção, passada numa paisagem do interior, conta a história de Chico, um rapaz que vive assombrado por um crime de ódio cometido contra um jovem que lhe era secretamente próximo. 
O Júri da Competição Oficial foi este ano constituído por Adriano Baía Nazareth, realizador da RTP, pela cantora e compositora Ana Deus, o artista plástico Nuno Ramalho, e a artista e curadora Susana Chiocca.
A 6.ª edição do Queer Porto terá lugar de 14 a 18 de outubro de 2020 no Teatro Rivoli, Reitoria da Universidade do Porto e Maus Hábitos. 

In partnership with the Rectory of the University of Porto, Queer Porto presents a unique screening program with the award-winning films of its 5th edition, which took place from October 16th to 20th. The screening will take place on Friday, November 29, at 9:30 pm, at Casa Comum - Rectory of the University of Porto.

Awarded the RTP2 Award for Best Feature Film, the Swiss documentary Madame, directed by Stéphane Riethauser, is a family-based private archival saga that proposes an intimate journey where a lush 90-year-old grandmother and her grandson explore the development and heritage of gender identity within a patriarchal environment. In addition to the Jury Prize, Madame was also the winner of the Queer Porto 5 Audience Award.

The screening of the documentary is preceded by the Portuguese short film Em Caso de Fogo, by Tomás Paula Marques, winner of the Queer Porto 5 "In My Shorts" Award, a competition dedicated to Portuguese school short films. This fiction, set in an inland landscape, tells the story of Chico, a boy who lives haunted by a hate crime committed against a young man who was secretly close to him.

The members of the Jury of the Queer Porto 5 Official Competition were Adriano Baía Nazareth, RTP producer, singer and songwriter Ana Deus, plastic artist Nuno Ramalho, and artist and curator Susana Chiocca.

Queer Porto 6 will take place from 13 to 17 October 2020 at Teatro Rivoli, Rectory of the University of Porto and Maus Hábitos.